2 files changed, 22 insertions, 5 deletions
diff --git a/lib/pleroma/web/activity_pub/object_validators/article_note_page_validator.ex b/lib/pleroma/web/activity_pub/object_validators/article_note_page_validator.ex
index 3568ca20a..6c11dac6f 100644
--- a/lib/pleroma/web/activity_pub/object_validators/article_note_page_validator.ex
+++ b/lib/pleroma/web/activity_pub/object_validators/article_note_page_validator.ex
@@ -67,7 +67,13 @@ defmodule Pleroma.Web.ActivityPub.ObjectValidators.ArticleNotePageValidator do
 
   defp fix_quote_url(%{"quoteUrl" => _quote_url} = data), do: data
 
-  # Fix for Fedibird
+  # Fedibird
+  # https://github.com/fedibird/mastodon/commit/dbd7ae6cf58a92ec67c512296b4daaea0d01e6ac
+  defp fix_quote_url(%{"quoteUri" => quote_url} = data) do
+    Map.put(data, "quoteUrl", quote_url)
+  end
+
+  # Old Fedibird (bug)
   # https://github.com/fedibird/mastodon/issues/9
   defp fix_quote_url(%{"quoteURL" => quote_url} = data) do
     Map.put(data, "quoteUrl", quote_url)
diff --git a/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex b/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex
index 2adfd7d13..22ff1a7ab 100644
--- a/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex
+++ b/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex
@@ -181,7 +181,15 @@ defmodule Pleroma.Web.ActivityPub.Transmogrifier do
     end
   end
 
-  # Fix for Fedibird
+  # Fedibird
+  # https://github.com/fedibird/mastodon/commit/dbd7ae6cf58a92ec67c512296b4daaea0d01e6ac
+  def fix_quote_url(%{"quoteUri" => quote_url} = object, options) do
+    object
+    |> Map.put("quoteUrl", quote_url)
+    |> fix_quote_url(options)
+  end
+
+  # Old Fedibird (bug)
   # https://github.com/fedibird/mastodon/issues/9
   def fix_quote_url(%{"quoteURL" => quote_url} = object, options) do
     object
@@ -661,10 +669,13 @@ defmodule Pleroma.Web.ActivityPub.Transmogrifier do
 
   def set_reply_to_uri(obj), do: obj
 
-  # Misskey quotes
-  # Despite being underscored, it's potentially more reliable for interop.
   def set_quote_url(%{"quoteUrl" => quote_url} = object) when is_binary(quote_url) do
-    Map.put(object, "_misskey_quote", quote_url)
+    Map.merge(object, %{
+      # Fedibird quote
+      "quoteUri" => quote_url,
+      # Misskey quote
+      "_misskey_quote" => quote_url
+    })
   end
 
   def set_quote_url(obj), do: obj